Surah Al-Ma'un (undefined)

Surah Al-Ma'un (undefined) is the 107th chapter of the Holy Quran. It was revealed in Mecca and contains 7 verses (ayahs). Read it below with the Arabic text, transliteration, and Chinese translation, or open it as interactive flashcards to memorize it verse by verse.

1. 107:1

   أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ

   Ara-aital lazee yu kazzibu bid deen

   你曾见否认报应日的人吗？

2. 107:2

   فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ

   Fa zaalikal lazi yadu'ul-yateem

   他就是那个呵斥孤儿,

3. 107:3

   وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ

   Wa la ya huddu 'alaa ta'amil miskeen

   且不勉励人赈济贫民的人。

4. 107:4

   فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ

   Fa wai lul-lil mu salleen

   伤哉！礼拜的人们,

5. 107:5

   ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

   Al lazeena hum 'an salaatihim sahoon

   他们是忽视拜功的,

6. 107:6

   ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ

   Al lazeena hum yuraa-oon

   他们是沽名钓誉的,

7. 107:7

   وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ

   Wa yamna'oonal ma'oon

   他们是不肯借人什物的。