Home

Bismillah ar-Rahman ar-Raheem

Quran 1:1 · Surah Al-Fatihah

Also known as: bismillah, basmala, in the name of allah, 1:1

The opening line of the Quran and the phrase Muslims say before almost every action.

It means 'In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.' It begins all but one surah of the Quran and is said before eating, writing, traveling, and starting any good work. Saying it is a way of starting with Allah's name and seeking His blessing.

  1. 1:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    Bismillaahir Rahmaanir Raheem

    Меҳрибон ва раҳмли Аллоҳнинг номи билан бошлайман. (Аллоҳ таоло ўз китобини "бисмиллаҳ" билан бошлагани мусулмонларга ҳам ўрнак, улар ҳам доим ўз сўзларини ва ишларини "бисмиллаҳ" билан бошламоқлари лозим. Пайғамбар алайҳиссалом ҳадисларидан бирида: "Эътиборли ҳар бир иш "бисмиллаҳ" билан бошланмас экан, унинг охири кесикдир", деганлар. Яъни, баракаси бўлмайди, охирига етмайди.)

Read the full Surah Al-Fatihah