Surah An-Nas (undefined)

Surah An-Nas (undefined) is the 114th chapter of the Holy Quran. It was revealed in Mecca and contains 6 verses (ayahs). Read it below with the Arabic text, transliteration, and Azerbaijani translation, or open it as interactive flashcards to memorize it verse by verse.

1. 114:1

   قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

   Qul a'uzu birabbin naas

   (Ya Peyğəmbər!) De: “Pənah aparıram insanların Rəbbinə;

2. 114:2

   مَلِكِ ٱلنَّاسِ

   Malikin naas

   İnsanların ixtiyar sahibinə;

3. 114:3

   إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

   Ilaahin naas

   İnsanların tanrısına;

4. 114:4

   مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ

   Min sharril was waasil khannaas

   Vəsvəsə verən, (Allahın adı çəkiləndə isə qorxusundan) qaçıb gizlənən Şeytanın şərindən-

5. 114:5

   ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ

   Al lazee yuwas wisu fee sudoorin naas

   O Şeytan ki, insanların ürəklərinə vəsvəsə salır,

6. 114:6

   مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

   Minal jinnati wan naas

   (O Şeytan ki) cinlərdən də olur, insanlardan da! (Və ya: (o Şeytan) istər cinlərdən olsun, istər insanlardan!)”